This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

車に乗せて下さいませんか。

(くるま)(のくだ)せて()さいませんか。
Could you give me a lift in your car?
Sentence

時間があるか分かりません。

時間(じかん)があるか()かりません。
I don't know if there is time.
Sentence

実は彼はうまく泳げません。

(じつ)(かれ)はうまく(およ)げません。
In fact, he can't swim well.
Sentence

質問してもかまいませんか。

質問(しつもん)してもかまいませんか。
Do you mind if I ask you a question?
Sentence

事故を起こしかねませんよ。

事故(じこ)()こしかねませんよ。
You might have an accident.
Sentence

糸車の使い方は知りません。

糸車(いとぐるま)使(つか)(かた)()りません。
I don't know how to operate a spinning wheel.
Sentence

私達と夕食を食べませんか。

私達(わたしたち)夕食(ゆうしょく)()べませんか。
Won't you join us for dinner?
Sentence

ドアを閉めてはいけません。

ドアを()めてはいけません。
Don't close the door.
Sentence

私は明日忙しくありません。

(わたし)明日(あした)(いそが)しくありません。
I will not be busy tomorrow.
Sentence

私は明日学校へ行きません。

(わたし)明日(あした)学校(がっこう)()きません。
I will not go to school tomorrow.