Sentence

寒気がしてたまりません。

寒気(さむけ)がしてたまりません。
I have very bad chills.
Sentence

鞄を開けてくれませんか。

(かばん)()けてくれませんか。
Will you open the bag?
Sentence

目を開けていられません。

()()けていられません。
I can't keep my eyes open.
Sentence

明日遊びにいきませんか。

明日(あした)(あそ)びにいきませんか。
Come and see me tomorrow, won't you?
Sentence

明日雨ならば行きません。

明日(あした)(あめ)ならば()きません。
I would not go if it rains tomorrow.
Sentence

無理してはいけませんね。

無理(むり)してはいけませんね。
You should take it easy.
Sentence

本を読む暇がありません。

(ほん)()(ひま)がありません。
I don't have time to read.
Sentence

この時計は動いてません。

この時計(とけい)(うご)いてません。
This clock isn't working.
Sentence

君は英語が話せませんね?

(きみ)英語(えいご)(はな)せませんね?
You can't speak English, can you?
Sentence

母は自転車に乗れません。

(はは)自転車(じてんしゃ)()れません。
My mother can't ride a bicycle.