Sentence

もう一度おっしゃってくれませんか。

もう一度(いちど)おっしゃってくれませんか。
I beg your pardon?
Sentence

私はその時勉強していませんでした。

(わたし)はその(とき)勉強(べんきょう)していませんでした。
I was not studying then.
Sentence

そろそろ失礼しなくてはなりません。

そろそろ失礼(しつれい)しなくてはなりません。
I'm afraid I have to go now.
Sentence

私はその仕事にまだ慣れていません。

(わたし)はその仕事(しごと)にまだ()れていません。
I am new to the work.
Sentence

私はそのパーティーに出席しません。

(わたし)はそのパーティーに出席(しゅっせき)しません。
I will not attend the party.
Sentence

何も恥ずかしがる必要はありません。

(なに)()ずかしがる必要(ひつよう)はありません。
You have no need to be ashamed.
Sentence

私はゴルフをしたことがありません。

(わたし)はゴルフをしたことがありません。
I've never played golf.
Sentence

私はこのことには関係がありません。

(わたし)はこのことには関係(かんけい)がありません。
I am not concerned with this affair.
Sentence

私はこのことはかんけいありません。

(わたし)はこのことはかんけいありません。
I am not concerned with this affair.
Sentence

私はこのあたりは、よく知りません。

(わたし)はこのあたりは、よく()りません。
I am a stranger here.