Sentence

外からなら撮ってもかまいません。

(そと)からなら()ってもかまいません。
It doesn't matter to us if you take a photo from the outside.
Sentence

私の兄は宿題をさっさと済ませた。

(わたし)(あに)宿題(しゅくだい)をさっさと()ませた。
My elder brother finished his homework very quickly.
Sentence

私のお願いを聞いてもらえますか?

(わたし)のお(ねが)いを()いてもらえますか?
Will you do me a favor?
Sentence

私の家の近くには店がありません。

(わたし)(いえ)(ちか)くには(みせ)がありません。
There is not a store near my house.
Sentence

その箱には何もありませんでした。

その(はこ)には(なに)もありませんでした。
There was nothing in the box.
Sentence

それは50ドルもしませんでした。

それは50ドルもしませんでした。
It was less than fifty dollars.
Sentence

英語で答えなければなりませんか。

英語(えいご)(こた)えなければなりませんか。
Must I answer in English?
Sentence

これ以上嬉しいことはありません。

これ以上(いじょう)(うれ)しいことはありません。
We couldn't be happier for you.
Sentence

私に関する限り不満はありません。

(わたし)(かん)する(かぎ)不満(ふまん)はありません。
As far as I'm concerned, I have no complaint.
Sentence

その問題は私の手には負えません。

その問題(もんだい)(わたし)()には()えません。
The problem is beyond my power.