Sentence

今からドライブに行きませんか。

(いま)からドライブに()きませんか。
What do you say to going for a drive now?
Sentence

今あまりお金を持っていません。

(こん)あまりお(かね)()っていません。
I don't have much money now.
Sentence

駅まで車で送ってくれませんか。

(えき)まで(くるま)(おく)ってくれませんか。
Could you give me a lift to the train station?
Sentence

お茶を飲みながら話しませんか。

(ちゃ)()みながら(はな)しませんか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Sentence

お答えできる立場にありません。

(こた)えできる立場(たちば)にありません。
I'm not in a position to answer.
Sentence

ちょっとここへきてくれませんか。

ちょっとここへきてくれませんか。
Would you come here a moment?
Sentence

コーヒーをもう一杯飲みませんか。

コーヒーをもう一杯(いっぱい)()みませんか。
Will you drink another cup of coffee?
Sentence

ここでの喫煙は許されていません。

ここでの喫煙(きつえん)(ゆる)されていません。
Smoking is not allowed here.
Sentence

ちょっと顔を貸してくれませんか。

ちょっと(かお)()してくれませんか。
Can I have a few words with you?
Sentence

ラジオをつけてもかまいませんか。

ラジオをつけてもかまいませんか。
Do you mind if I turn on the radio?