Sentence

私はもう怖くありませんでした。

(わたし)はもう(こわ)くありませんでした。
I'm not afraid any more.
Sentence

私はまだ朝食を食べていません。

(わたし)はまだ朝食(ちょうしょく)()べていません。
I haven't eaten breakfast yet.
Sentence

私はまだ昼食を終えていません。

(わたし)はまだ昼食(ちゅうしょく)()えていません。
I have not finished lunch.
Sentence

雨降りなので、外で遊べません。

雨降(あめふ)りなので、(そと)(あそ)べません。
It's a rainy day, so we can't play outside.
Sentence

お名前が聞きとれませんでした。

名前(なまえ)()きとれませんでした。
I didn't get your name.
Sentence

私はそんなに急いではいません。

(わたし)はそんなに(いそ)いではいません。
I'm not in so great hurry.
Sentence

その部屋に入っては行けません。

その部屋(へや)(はい)っては()けません。
You must not enter the room.
Sentence

あなたは日本人ではありません。

あなたは日本人(にっぽんじん)ではありません。
You are not Japanese.
Sentence

私はその事件に関係ありません。

(わたし)はその事件(じけん)関係(かんけい)ありません。
I have nothing to do with that case.
Sentence

私はその仕事に慣れていません。

(わたし)はその仕事(しごと)()れていません。
This work is new to me.