Sentence

誰か時間を教えてくれませんか。

(だれ)時間(じかん)(おし)えてくれませんか。
Can anyone tell me the time?
Sentence

お手数をおかけしてすみません。

手数(てかず)をおかけしてすみません。
I'm sorry to trouble you.
Sentence

お答えできる立場にありません。

(こた)えできる立場(たちば)にありません。
I'm not in a position to answer.
Sentence

多少あとが残るかもしれません。

多少(たしょう)あとが(のこ)るかもしれません。
There may be some scars.
Sentence

それは千円以下では買えません。

それは(せん)(えん)以下(いか)では()えません。
You can't buy it under 1,000 yen.
Sentence

窓から手を出してはいけません。

(まど)から()()してはいけません。
Don't put your hands out the window.
Sentence

先生は今、手があいていません。

先生(せんせい)(いま)()があいていません。
The doctor is not available now.
Sentence

お手数かけてどうもすいません。

手数(てかず)かけてどうもすいません。
I'm sorry to bother you.
Sentence

お茶を飲みながら話しませんか。

(ちゃ)()みながら(はな)しませんか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
Sentence

ちょっと高すぎて手が出ません。

ちょっと(たか)すぎて()()ません。
The price is not reasonable.