This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

踊りに行きませんか。

(おど)りに()きませんか。
Let's go dancing, shall we?
Sentence

まだ何も知りません。

まだ(なに)()りません。
I know nothing yet.
Sentence

泳ぎに行きませんか。

(およ)ぎに()きませんか。
How about going swimming?
Sentence

もう食べられません。

もう()べられません。
I can't eat any more.
Sentence

物がよく見えません。

(もの)がよく()えません。
I can't see well.
Sentence

私は何も知りません。

(わたし)(なに)()りません。
I don't know anything.
Sentence

タバコは吸いません。

タバコは()いません。
I don't smoke.
Sentence

鼻血が止まりません。

鼻血(はなぢ)()まりません。
I can't stop my nosebleed.
Sentence

鼻で息ができません。

(はな)(いき)ができません。
I can't breathe through my nose.
Sentence

完全には治りません。

完全(かんぜん)には(なお)りません。
It cannot be completely cured.