Sentence

出してやってくれませんか。

()してやってくれませんか。
Could you let him out?
Sentence

このボタンはとれませんか。

このボタンはとれませんか。
Will this button hold?
Sentence

週末に泳ぎにいきませんか。

週末(しゅうまつ)(およ)ぎにいきませんか。
How about going for a swim this weekend?
Sentence

酒に飲まれてはいけません。

(さけ)()まれてはいけません。
You must not get drowned in your sake.
Sentence

手伝っていただけませんか。

手伝(てつだ)っていただけませんか。
Will you please help me?
Sentence

手持ちのお金はありません。

手持(ても)ちのお(かね)はありません。
I have no money with me.
Sentence

この時計は気に入りません。

この時計(とけい)()()りません。
I don't like this watch.
Sentence

車をどかしてくれませんか。

(くるま)をどかしてくれませんか。
Would you move your car, please?
Sentence

車に乗せて下さいませんか。

(くるま)(のくだ)せて()さいませんか。
Could you give me a lift in your car?
Sentence

実は彼はうまく泳げません。

(じつ)(かれ)はうまく(およ)げません。
In fact, he can't swim well.