Sentence

値引きしてもらえませんか。

値引(ねび)きしてもらえませんか。
Could you give me a discount?
Sentence

誰も部長をごまかせません。

(だれ)部長(ぶちょう)をごまかせません。
Nobody can put anything over on the bureau chief.
Sentence

誰もその事実を知りません。

(だれ)もその事実(じじつ)()りません。
No one knows the fact.
Sentence

これ以上まけられませんか。

これ以上(いじょう)まけられませんか。
Is this the last price?
Sentence

窓を開けて下さいませんか。

(まど)()けて(くだ)さいませんか。
Do you mind opening the window?
Sentence

戦争が起こりませんように。

戦争(せんそう)()こりませんように。
May there be no war!
Sentence

ぼくと映画に行きませんか。

ぼくと映画(えいが)()きませんか。
How about going to see a movie with me?
Sentence

お詫びの言葉もありません。

()びの言葉(ことば)もありません。
I can't apologize enough.
Sentence

切符を見せてくれませんか。

切符(きっぷ)()せてくれませんか。
May I have a look at your ticket?
Sentence

赤ちゃんはまだ歩けません。

(あか)ちゃんはまだ(ある)けません。
The baby can't walk yet.