Sentence

ご親切にはお礼の申しようもありません。

親切(しんせつ)にはお(れい)(もう)しようもありません。
I cannot thank you enough for your kindness.
Sentence

駐車禁止区域に車を止めてはいけません。

駐車(ちゅうしゃ)禁止(きんし)区域(くいき)(くるま)()めてはいけません。
You must not park your car in a no parking zone.
Sentence

あなたがここにいても私はかまいません。

あなたがここにいても(わたし)はかまいません。
I don't mind your staying here.
Sentence

あなたは6時に起きなければなりません。

あなたは6()()きなければなりません。
You must get up at six.
Sentence

どんなに感謝しても十分とはいえません。

どんなに感謝(かんしゃ)しても十分(じゅうぶん)とはいえません。
I can't thank you enough.
Sentence

5歳未満の小人は、入場料は要りません。

歳未満(さいみまん)小人(こども)は、入場料(にゅうじょうりょう)()りません。
There is no admission fee for children under five.
Sentence

あなたの辞書を私に貸してくれませんか。

あなたの辞書(じしょ)(わたし)()してくれませんか。
Will you lend your dictionary to me?
Sentence

大雪のために私は外出できませんでした。

大雪(おおゆき)のために(わたし)外出(がいしゅつ)できませんでした。
The heavy snow prevented me from going out.
Sentence

大阪駅への行き方を教えてくれませんか。

大阪駅(おおさかえき)への()(かた)(おし)えてくれませんか。
Could you tell me how to get to Osaka station?
Sentence

大きな声で言って下さい。聞こえません。

(おお)きな(こえ)()って(くだ)さい。()こえません。
Could you speak up? I can't hear you.