Sentence

ちょっと消しゴムをかしてくれませんか。

ちょっと()しゴムをかしてくれませんか。
Can I borrow your eraser for a moment?
Sentence

夜は門をしめておかなければなりません。

(よる)(もん)をしめておかなければなりません。
You must keep the gate closed for the night.
Sentence

夜にそんなところへ行ってはいけません。

(よる)にそんなところへ()ってはいけません。
Don't go to such a place at night.
Sentence

ドイツ語はやさしい言語ではありません。

ドイツ()はやさしい言語(げんご)ではありません。
German is not an easy language.
Sentence

これらのバスはどれも新宿へ行きません。

これらのバスはどれも新宿(しんじゅく)()きません。
None of these buses go to Shinjuku.
Sentence

命にかかわるような病気ではありません。

(いのち)にかかわるような病気(びょうき)ではありません。
It's not the sort of illness that puts your life at risk.
Sentence

命がある限りあなたのご恩は忘れません。

(いのち)がある(かぎ)りあなたのご(おん)(わす)れません。
I shall never forget your kindness.
Sentence

本を読みながら食事をしてはいけません。

(ほん)()みながら食事(しょくじ)をしてはいけません。
Don't eat while reading.
Sentence

本は、注意深く選ばなければなりません。

(ほん)は、注意深(ちゅういぶか)(えら)ばなければなりません。
You have to make a careful choice of books.
Sentence

その家族は貧しいので借金が返せません。

その家族(かぞく)(まず)しいので借金(しゃっきん)(かえ)せません。
The family is too poor to pay back the debts.