Sentence

駅まで乗せていっていただけませんか。

(えき)まで()せていっていただけませんか。
Could you give me a ride to the station?
Sentence

ギターの弾き方を教えてくれませんか。

ギターの(はじ)(かた)(おし)えてくれませんか。
Will you tell me how to play the guitar?
Sentence

野生の虎はアフリカでは見られません。

野生(やせい)(とら)はアフリカでは()られません。
No wild tigers are to be found in Africa.
Sentence

ちょっと新聞を見せてもらえませんか。

ちょっと新聞(しんぶん)()せてもらえませんか。
Can I have a look at your newspaper?
Sentence

門はとても狭くてその車は通れません。

(もん)はとても(せま)くてその(くるま)(とお)れません。
The gate is so narrow that the car can't pass through it.
Sentence

黙って悩んでいることはありませんよ。

(だま)って(なや)んでいることはありませんよ。
You needn't suffer in silence.
Sentence

明日までに仕上げる必要はありません。

明日(あした)までに仕上(しあ)げる必要(ひつよう)はありません。
You needn't finish it by tomorrow.
Sentence

明日は特に何もすることがありません。

明日(あした)(とく)(なに)もすることがありません。
I have nothing in particular to do tomorrow.
Sentence

いつ帰るか彼は私にいいませんでした。

いつ(かえ)るか(かれ)(わたし)にいいませんでした。
He hasn't told me when he will return.
Sentence

ホテルまでに車に乗せてくれませんか。

ホテルまでに(くるま)()せてくれませんか。
Will you give me a ride to my hotel?