Sentence

あなたの秘密は守るわ。

あなたの秘密(ひみつ)(まも)るわ。
Your secret is safe with me.
Sentence

あまり彼に会いません。

あまり(かれ)()いません。
I don't see much of him.
Sentence

彼女は今家にいません。

彼女(かのじょ)今家(いまか)にいません。
She's not at home now.
Sentence

お座りになりませんか。

(すわ)りになりませんか。
Do you want to sit down?
Sentence

右腕を曲げられません。

右腕(うわん)()げられません。
I can't bend my right arm.
Sentence

ドイツ語は話せません。

ドイツ()(はな)せません。
I cannot speak German.
Sentence

いっこうに存じません。

いっこうに(ぞん)じません。
I know nothing about it.
Sentence

皆目見当がつきません。

皆目(かいもく)見当(けんとう)がつきません。
I don't have the slightest idea.
Sentence

この道は通れませんよ。

この(みち)(とお)れませんよ。
You can't go along this road.
Sentence

彼の小説は読みません。

(かれ)小説(しょうせつ)()みません。
I do not read his novels.