Sentence

私はもう行かなくてはなりません。

(わたし)はもう()かなくてはなりません。
I must be going now.
Sentence

私はめったにラジオを聴きません。

(わたし)はめったにラジオを()きません。
Rarely do I listen to the radio.
Sentence

私はまだ朝食を済ませていません。

(わたし)はまだ朝食(ちょうしょく)()ませていません。
I have not finished breakfast yet.
Sentence

私はビールはぜんぜん飲みません。

(わたし)はビールはぜんぜん()みません。
I never touch beer.
Sentence

私ははまったくお金がありません。

(わたし)ははまったくお(かね)がありません。
I don't have any money.
Sentence

この記録はまだ破られていません。

この記録(きろく)はまだ(やぶ)られていません。
This record still stands.
Sentence

ラジオの音を下げてくれませんか。

ラジオの(おと)()げてくれませんか。
Could you turn down the radio?
Sentence

あなたの本を貸してくれませんか。

あなたの(ほん)()してくれませんか。
Will you lend me your book?
Sentence

私はそれについて全く知りません。

(わたし)はそれについて(まった)()りません。
I know nothing whatever about it.
Sentence

その計画に参加して頂けませんか。

その計画(けいかく)参加(さんか)して(いただ)けませんか。
Would you take part in the project?