This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大きな看板があります。

(おお)きな看板(かんばん)があります。
There's a big sign.
Sentence

御成功をお祝いします。

()成功(せいこう)をお(いわ)いします。
I congratulate you on your success.
Sentence

お名前をお願いします。

名前(なまえ)をお(ねが)いします。
May I have your name, please?
Sentence

後で追いつきますから。

(あと)()いつきますから。
I'll catch up with you later.
Sentence

引けばドアが開きます。

()けばドアが(ひら)きます。
You have to pull that door to open it.
Sentence

彼は疑惑に悩まされた。

(かれ)疑惑(ぎわく)(なや)まされた。
He was assailed with doubts.
Sentence

彼は何時に戻りますか。

(かれ)(なん)()(もど)りますか。
When do you expect him back?
Sentence

ご協力に感謝致します。

協力(きょうりょく)感謝致(かんしゃいた)します。
Thank you for your kind assistance.
Sentence

カードでお願いします。

カードでお(ねが)いします。
Charge it, please.
Sentence

彼は英語を話せますか。

(かれ)英語(えいご)(はな)せますか。
Does he speak English?