This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは無料でもらえます。

それは無料(むりょう)でもらえます。
You can have it for nothing.
Sentence

私がそれを引き受けます。

(わたし)がそれを()()けます。
I'll see to it.
Sentence

大喜びでそういたします。

(だい)(よろこ)びでそういたします。
I am only too glad to do so.
Sentence

日曜に配達していますか。

日曜(にちよう)配達(はいたつ)していますか。
Do you deliver on Sundays?
Sentence

この席はあいていますか。

この(せき)はあいていますか。
Is this seat taken?
Sentence

免許証を拝見できますか。

免許証(めんきょしょう)拝見(はいけん)できますか。
May I see your license?
Sentence

明日天気なら外出します。

明日(あした)天気(てんき)なら外出(がいしゅつ)します。
I will go out if it is fine tomorrow.
Sentence

明日成績表をもらいます。

明日(あした)成績表(せいせきひょう)をもらいます。
Tomorrow we will receive our report cards.
Sentence

10時までここにいます。

10()までここにいます。
I'll stay here until ten.
Sentence

明日雨なら、家にいます。

明日(あした)(あめ)なら、(いえ)にいます。
I'll stay home if it rains tomorrow.