This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どちらの道を行きますか。

どちらの(みち)()きますか。
Which way will you take?
Sentence

彼はテレビを見ています。

(かれ)はテレビを()ています。
He is watching TV.
Sentence

のどがゼーゼー言います。

のどがゼーゼー()います。
I'm wheezing.
Sentence

すぐにいたみはとれます。

すぐにいたみはとれます。
It will cure you of your headache in no time.
Sentence

彼の言う事を信じますか。

(かれ)()(こと)(しん)じますか。
Do you believe him?
Sentence

箱の中に空瓶があります。

(はこ)(なか)(そら)(びん)があります。
There are some empty bottles in the box.
Sentence

それは無給でもらえます。

それは無給(むきゅう)でもらえます。
You can have it for nothing.
Sentence

問題を再検討してみます。

問題(もんだい)(さい)検討(けんとう)してみます。
I'll reconsider the matter.
Sentence

彼が来てから出発します。

(かれ)()てから出発(しゅっぱつ)します。
I will start after he comes.
Sentence

白いドレスはありますか。

(しろ)いドレスはありますか。
Do you have a dress in white?