Sentence

何をさしあげましょうか、奥様。

(なに)をさしあげましょうか、奥様(おくさま)
May I help you ma'am?
Sentence

奥様、寸法をお測りしましょう。

奥様(おくさま)寸法(すんぽう)をお(はか)りしましょう。
May I take your size, madam?
Sentence

飲み物でも作ってあげましょう。

()(もの)でも(つく)ってあげましょう。
Let's get you fixed up with a drink.
Sentence

よろこんでお手伝いしましょう。

よろこんでお手伝(てつだ)いしましょう。
I will be glad to help you.
Sentence

また近いうちにお会いましょう。

また(ちか)いうちにお()いましょう。
I hope I'll see you again soon.
Sentence

まず発声練習から始めましょう。

まず発声(はっせい)練習(れんしゅう)から(はじ)めましょう。
Let's begin practicing voice projection.
Sentence

ほかに何かお持ちしましょうか。

ほかに(なに)かお()ちしましょうか。
Can I bring you anything else?
Sentence

ブラウンさんを紹介しましょう。

ブラウンさんを紹介(しょうかい)しましょう。
I'd like you to meet Mr Brown.
Sentence

バスの停留所まで走りましょう。

バスの停留所(ていりゅうじょ)まで(はし)りましょう。
Let's run to the bus stop.
Sentence

どこで待ち合わせしましょうか。

どこで()()わせしましょうか。
Where should we meet?