This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はバイオリンがうまい。

(かれ)はバイオリンがうまい。
He is a good violinist.
Sentence

彼はスペイン語がうまい。

(かれ)はスペイン()がうまい。
He is a good speaker of Spanish.
Sentence

彼の考えはどうもあまい。

(かれ)(かんが)えはどうもあまい。
His view seems to be too optimistic.
Sentence

道に迷ってしまいました。

(みち)(まよ)ってしまいました。
I got lost.
Sentence

紙幣が合計50枚になる。

紙幣(しへい)合計(ごうけい)50(まい)になる。
The bill amounts to fifty dollars.
Sentence

私は空腹でめまいがした。

(わたし)空腹(くうふく)でめまいがした。
I felt faint with hunger.
Sentence

私はそれでかまいません。

(わたし)はそれでかまいません。
It's all right with him.
Sentence

私に白紙を一枚ください。

(わたし)白紙(はくし)(いち)(まい)ください。
Give me a blank sheet of paper.
Sentence

今度は罰をまぬがれまい。

今度(こんど)(ばち)をまぬがれまい。
We won't be able to avoid being punished this time.
Sentence

君の住まいはどこですか。

(きみ)()まいはどこですか。
Where do you live?