- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
783 entries were found for まい.
Sentence
少々お待ち下さい。もどっているか見てまいります。
Please hold a moment. I will see if he is back.
Sentence
少しめまいがするので、私はしばらく腰を下ろした。
Feeling a little dizzy, I sat down for a while.
Sentence
一休みしなさい、そうでないと参ってしまいますよ。
Take a rest, or you will be worn out.
Sentence
衣食と共に我々の生活に欠かせない物は住居である。
What is indispensable to our lives, along with food and clothes, is housing.
Sentence
もう３０分すれば、主人がここに戻ってまいります。
もう３０分 すれば、主人 がここに戻 ってまいります。
Another half hour, and our master will be back here.
Sentence
ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。
ほとんど全 ての人 は治療 で死 に、病 のゆえではない。
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.
Sentence
どうせ日本文化の粋などは連中には絶対わかるまい。
どうせ日本 文化 の粋 などは連中 には絶対 わかるまい。
The essence of Japanese culture could never be appreciated by them.
Sentence
テーブルクロスにコーヒーをこぼしてしまいました。
テーブルクロスにコーヒーをこぼしてしまいました。
I spilled coffee on your tablecloth.
Sentence
サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
サンドラは朝 パンを一 枚 とコーヒーを一杯 飲 みます。
Sandra takes a slice of bread and a cup of coffee for breakfast.
Sentence
この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ。
この仕事 に私 の時間 の大半 は食 われてしまいそうだ。
I fear this work will take up most of my time.