Sentence

私は甘いケーキがとても好きだ。

(わたし)(あま)いケーキがとても()きだ。
I like sweet cakes very much.
Sentence

私たちは畑に野菜の種をまいた。

(わたし)たちは(はたけ)野菜(やさい)(たね)をまいた。
We put vegetable seeds in the field.
Sentence

雑草は花より伸びてしまいます。

雑草(ざっそう)(はな)より()びてしまいます。
Weeds will soon outgrow the flowers.
Sentence

左耳に何か入ってしまいました。

(ひだり)(みみ)(なに)(はい)ってしまいました。
I have a foreign object in my left ear.
Sentence

今日はこれでおしまいにしよう。

今日(きょう)はこれでおしまいにしよう。
Let's stop here.
Sentence

現在はどちらにお住まいですか。

現在(げんざい)はどちらにお()まいですか。
Where do you live now?
Sentence

厳しさと甘さの中間を見つける。

(きび)しさと(あま)さの中間(ちゅうかん)()つける。
Find a mean between harshness and indulgence.
Sentence

君は靴を磨いてしまいましたね?

(きみ)(くつ)(みが)いてしまいましたね?
You have cleaned your shoes, haven't you?
Sentence

甘い香りがそよ風に乗ってくる。

(あま)(かお)りがそよ(かぜ)()ってくる。
Sweet scents are borne on soft breezes.
Sentence

もどっているか見てまいります。

もどっているか()てまいります。
I'll see if he is in.