Sentence

作文は書いてしまいましたか。

作文(さくぶん)()いてしまいましたか。
Have you finished writing your composition?
Sentence

今宿題をやってしまいなさい。

(こん)宿題(しゅくだい)をやってしまいなさい。
You should do your homework now.
Sentence

机の上に一枚のカードがある。

(つくえ)(うえ)(いち)(まい)のカードがある。
There is a card on the desk.
Sentence

影におどろいてしまいました。

(かげ)におどろいてしまいました。
I was taken aback at the shadow.
Sentence

めいめいに3枚ずつ配ります。

めいめいに3(まい)ずつ(くば)ります。
I'll deal out three to each.
Sentence

まいた種は刈らねばならない。

まいた(たね)()らねばならない。
As you sow, so shall you reap.
Sentence

なんてうまいシュートだろう。

なんてうまいシュートだろう。
What a good shot!
Sentence

だいぶ秋めいてまいりました。

だいぶ(あき)めいてまいりました。
It has become quite autumnal.
Sentence

そんな甘い考えは捨てなさい。

そんな(あま)(かんが)えは()てなさい。
Get rid of those kinds of naive ideas.
Sentence

そんなうわさは誰も信じまい。

そんなうわさは(だれ)(しん)じまい。
Nobody will believe that rumor.