Sentence

上着を着古してぼろぼろにする。

上着(うわぎ)着古(きふる)してぼろぼろにする。
I wear my coat to rags.
Sentence

私は靴をぼろぼろにしてしまった。

(わたし)(くつ)をぼろぼろにしてしまった。
I've worn out my shoes.
Sentence

風にはためき続けるぼろぼろの旗。

(かぜ)にはためき(つづ)けるぼろぼろの(はた)
A tattered flag which continues to flutter in the wind.
Sentence

喫煙はあなたの肺をボロボロにする。

喫煙(きつえん)はあなたの(はい)をボロボロにする。
Smoking does damage your lungs.
Sentence

祖母は服をボロボロになるまで着る。

祖母(そぼ)(ふく)をボロボロになるまで()る。
My grandmother wears a dress to rags.
Sentence

その鉄の棒はさびてぼろぼろになった。

その(てつ)(ぼう)はさびてぼろぼろになった。
Rust ate away the iron bar.
Sentence

その建物は内外ともぼろぼろになっている。

その建物(たてもの)内外(ないがい)ともぼろぼろになっている。
The building is rotten inside and out.
Sentence

彼女は表紙がボロボロの本をかかえていた。

彼女(かのじょ)表紙(ひょうし)がボロボロの(ほん)をかかえていた。
She had the book with a torn cover under her arm.