- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,022 entries were found for ほう.
Sentence
起こりうる危険な事態に対して警戒を怠らないほうがいい。
You should be alert to the possible dangers.
Sentence
どちらかと言えば、今度の仕事の方が前の仕事より厳しい。
どちらかと言 えば、今度 の仕事 の方 が前 の仕事 より厳 しい。
If anything, my new job is harder than my old one.
Sentence
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
たいてい、学生 は学科 の授業 よりクラブ活動 の方 が好 きだ。
More often than not, students prefer club activities to academic classes.
Sentence
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
そんな雑誌 を読 むくらいなら、昼寝 をするほうがましだよ。
You may as well take a nap as read such a magazine.
Sentence
その列車はあと５分で出発するので、君は急いだ方はよい。
その列車 はあと５分 で出発 するので、君 は急 いだ方 はよい。
The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
Sentence
こんな天気の中を出かけるよりは、家にいるほうがましだ。
こんな天気 の中 を出 かけるよりは、家 にいるほうがましだ。
I'd rather stay home than go out in this weather.
Sentence
このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいいです。
このお金 を彼 にあげるくらいなら、捨 てたほうがいいです。
I would rather throw the money away than give it to him.
Sentence
おんどりよりもめんどりの方が大声で鳴く家は悲しい家だ。
おんどりよりもめんどりの方 が大声 で鳴 く家 は悲 しい家 だ。
It is a sad house where the hen crows louder than the cock.
Sentence
おふくろは僕なんかより、いつも妹の方を大事にしている。
おふくろは僕 なんかより、いつも妹 の方 を大事 にしている。
My mother always puts my sister before me.
Sentence
過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。
If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.