Sentence

彼とあったほうがいいかな。

(かれ)とあったほうがいいかな。
I'd better see him.
Sentence

買え替えた方がお得ですよ。

()()えた(ほう)がお(とく)ですよ。
You will be better off buying a new one than trying to fix it.
Sentence

少年が私の方へ駆けて来た。

少年(しょうねん)(わたし)(ほう)()けて()た。
A boy came running towards me.
Sentence

私は濃い赤色の方が好きだ。

(わたし)()赤色(あかいろ)(ほう)()きだ。
I like dark red better.
Sentence

私は飛行機の方を好みます。

(わたし)飛行機(ひこうき)(ほう)(この)みます。
I prefer to travel by air.
Sentence

私は討論で彼の方を持った。

(わたし)討論(とうろん)(かれ)(ほう)()った。
I took his part in the discussion.
Sentence

私は工場のほうを指差した。

(わたし)工場(こうじょう)のほうを(ゆび)()した。
I pointed to the factory.
Sentence

私は魚より肉の方が好きだ。

(わたし)(さかな)より(にく)(ほう)()きだ。
I like meat better than fish.
Sentence

今日は行かないほうがよい。

今日(きょう)()かないほうがよい。
You'd better not go today.
Sentence

今度は私の方が質問された。

今度(こんど)(わたし)(ほう)質問(しつもん)された。
I was asked a question in my turn.