NihongoDera - Search Results For ほう

Sentence

私はあのドレスよりこのドレスのほうがいい。

私(わたし)はあのドレスよりこのドレスのほうがいい。

I would take this dress before that one.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたに真実を話したほうがいいですね。

私(わたし)はあなたに真実(しんじつ)を話(はな)したほうがいいですね。

I'd better tell you the truth.

Full Entry ➤

Sentence

私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。

私(わたし)の見方(みかた)ではもう少(すこ)し待(ま)つほうがよさそうだ。

From my point of view, it would be better to wait a little longer.

Full Entry ➤

Sentence

私のほうは出かける支度はほぼできています。

私(わたし)のほうは出(で)かける支度(したく)はほぼできています。

I'm about ready to go.

Full Entry ➤

Sentence

私には感謝の気持ちの表し方がわかりません。

私(わたし)には感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちの表(あらわ)し方(かた)がわかりません。

I don't know how to express my thanks.

Full Entry ➤

Sentence

私たちのほうへ走ってくる少年はだれですか。

私(わたし)たちのほうへ走(はし)ってくる少年(しょうねん)はだれですか。

Who is that boy running toward us?

Full Entry ➤

Sentence

死ぬことより苦しむことの方が勇気を要する。

死(し)ぬことより苦(くる)しむことの方(ほう)が勇気(ゆうき)を要(よう)する。

It requires more courage to suffer than to die.

Full Entry ➤

Sentence

購買部の者に会われたほうがいいと思います。

購買部(こうばいぶ)の者(もの)に会(あ)われたほうがいいと思(おも)います。

I think you should probably see someone from Purchasing.

Full Entry ➤

Sentence

景気はますます悪い方へ向かうばかりである。

景気(けいき)はますます悪(わる)い方(ほう)へ向(む)かうばかりである。

Business keeps going from bad to worse.

Full Entry ➤

Sentence

君は前もってそれを彼に言っておいた方良い。

君(きみ)は前(まえ)もってそれを彼(かれ)に言(い)っておいた方(ほう)良(よ)い。

You should tell him about that in advance.

Full Entry ➤

Search Results

1,022 entries were found for ほう.

私はあのドレスよりこのドレスのほうがいい。

私はあなたに真実を話したほうがいいですね。

私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。

私のほうは出かける支度はほぼできています。

私には感謝の気持ちの表し方がわかりません。

私たちのほうへ走ってくる少年はだれですか。

死ぬことより苦しむことの方が勇気を要する。

購買部の者に会われたほうがいいと思います。

景気はますます悪い方へ向かうばかりである。

君は前もってそれを彼に言っておいた方良い。