Sentence

私は君にほうびをやろう。

(わたし)(きみ)にほうびをやろう。
You shall have a reward.
Sentence

私は魚より肉の方を好む。

(わたし)(さかな)より(にく)(ほう)(この)む。
I'd prefer meat to fish.
Sentence

私は英語の方が好きです。

(わたし)英語(えいご)(ほう)()きです。
I like English better.
Sentence

私はドアのほうへ走った。

(わたし)はドアのほうへ(はし)った。
I ran toward the door.
Sentence

私の方を向いてください。

(わたし)(ほう)()いてください。
Turn toward me, please.
Sentence

私のほうに落ち度はない。

(わたし)のほうに()()はない。
There are no faults on my part.
Sentence

今日は家にいた方が良い。

今日(きょう)(いえ)にいた(ほう)()い。
You should stay at home today.
Sentence

現在のままのほうがいい。

現在(げんざい)のままのほうがいい。
It's better as it is.
Sentence

犬は私の方に走ってきた。

(いぬ)(わたし)(ほう)(はし)ってきた。
The dog came running to me.
Sentence

君は行かないほうがよい。

(きみ)()かないほうがよい。
You'd better not go.