Sentence

君は今日は外出しないほうがよい。

(きみ)今日(きょう)外出(がいしゅつ)しないほうがよい。
You had better not go out today.
Sentence

君は計画を取りやめたほうがよい。

(きみ)計画(けいかく)()りやめたほうがよい。
You had better call off your plan.
Sentence

君のほうが私よりよく知っている。

(きみ)のほうが(わたし)よりよく()っている。
You know it better than me.
Sentence

楽しいのはむしろ私達のほうです。

(たの)しいのはむしろ私達(わたしたち)のほうです。
It's our pleasure.
Sentence

学校より夏休みのほうがいいです。

学校(がっこう)より夏休(なつやす)みのほうがいいです。
I like summer holidays better than school.
Sentence

外出するより家にいるほうがいい。

外出(がいしゅつ)するより(いえ)にいるほうがいい。
I would rather stay at home than go out.
Sentence

何でも習っておいた方が得ですよ。

(なに)でも(なら)っておいた(ほう)(とく)ですよ。
It's to your advantage to learn everything you can.
Sentence

もっとゆっくり食べるほうがいい。

もっとゆっくり()べるほうがいい。
You ought to eat more slowly.
Sentence

もう少しやった方がいいと思うわ。

もう(すこ)しやった(ほう)がいいと(おも)うわ。
I think we should do some more.
Sentence

ポチは私たちのほうへ走ってきた。

ポチは(わたし)たちのほうへ(はし)ってきた。
Pochi came running toward us.