Sentence

彼は全速力でドアの方へ向かった。

(かれ)全速力(ぜんそくりょく)でドアの(ほう)()かった。
He headed for the door at full speed.
Sentence

彼の方があなたより10歳年上だ。

(かれ)(ほう)があなたより10(さい)年上(としうえ)だ。
He is ten years senior to you.
Sentence

彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。

(かれ)子供(こども)っぽい(わら)(かた)素敵(すてき)よね。
His childlike laugh is charming.
Sentence

彼のほうが私より段違いにうまい。

(かれ)のほうが(わたし)より段違(だんちが)いにうまい。
He can do it far better than I can.
Sentence

彼に話し掛けるほうがよいだろう。

(かれ)(はな)()けるほうがよいだろう。
It would be better for you to speak to him.
Sentence

熱があるので家にいたほうがいい。

(ねつ)があるので(いえ)にいたほうがいい。
As you have a fever, you'd better stay home.
Sentence

二つのうちではこちらの方が安い。

(ふた)つのうちではこちらの(ほう)(やす)い。
This is the cheaper of the two.
Sentence

早く出発したほうがよいだろうか。

(はや)出発(しゅっぱつ)したほうがよいだろうか。
Would it be better to start early?
Sentence

先生は黒板のほうを指さしました。

先生(せんせい)黒板(こくばん)のほうを(ゆび)さしました。
The teacher pointed to the blackboard.
Sentence

少年の一団が私の方にやってきた。

少年(しょうねん)一団(いちだん)(わたし)(ほう)にやってきた。
A group of boys were coming up to me.