Sentence

彼の論文の方が私のよりいい。

(かれ)論文(ろんぶん)(ほう)(わたし)のよりいい。
His paper is superior to mine.
Sentence

彼のほうには異議はなかった。

(かれ)のほうには異議(いぎ)はなかった。
There was no objection on his part.
Sentence

食べ物はよくかむほうがよい。

()(もの)はよくかむほうがよい。
You might as well chew your food well.
Sentence

歯医者へ行ったほうがいいよ。

歯医者(はいしゃ)()ったほうがいいよ。
You had better go to the dentist's.
Sentence

私は濃い赤色のほうが好きだ。

(わたし)()赤色(あかいろ)のほうが()きだ。
I like dark red better.
Sentence

私は猫より犬の方が好きです。

(わたし)(ねこ)より(いぬ)(ほう)()きです。
I like dogs more than cats.
Sentence

私は町のほうへ歩いて行った。

(わたし)(まち)のほうへ(あるい)いて()った。
I was walking in the direction of the town.
Sentence

私のほうに異存は有りません。

(わたし)のほうに異存(いぞん)()りません。
There is no objection on my part.
Sentence

私と来たほうがいいでしょう。

(わたし)()たほうがいいでしょう。
You may as well come with me.
Sentence

山小屋は頂上の下の方に在る。

山小屋(やまごや)頂上(ちょうじょう)(した)(ほう)()る。
The hut is below the peak.