Sentence

彼女にはおべっかは通用しない。

彼女(かのじょ)にはおべっかは通用(つうよう)しない。
She is proof against flattery.
Sentence

好きなものは何でも食べなさい。

()きなものは(なに)でも()べなさい。
Eat whatever you like.
Sentence

彼女とのおしゃべりを楽しんだ。

彼女(かのじょ)とのおしゃべりを(たの)しんだ。
I enjoyed talking with her.
Sentence

彼女が歓迎のあいさつを述べた。

彼女(かのじょ)歓迎(かんげい)のあいさつを()べた。
She gave an address of welcome.
Sentence

警察はその事件を調べるだろう。

警察(けいさつ)はその事件(じけん)調(しら)べるだろう。
The police will look into the case.
Sentence

私たちは喫茶店で昼食を食べた。

(わたし)たちは喫茶店(きっさてん)昼食(ちゅうしょく)()べた。
We ate lunch in a coffee lounge.
Sentence

彼らは有り金をすべて奪われた。

(かれ)らは()(がね)をすべて(うば)われた。
They were robbed of all their money.
Sentence

そんな悪い慣習は廃止すべきだ。

そんな(わる)慣習(かんしゅう)廃止(はいし)すべきだ。
We should do away with such a bad custom.
Sentence

そんな悪い習慣は廃止すべきだ。

そんな(わる)習慣(しゅうかん)廃止(はいし)すべきだ。
Such evil customs should be done away with.
Sentence

もう一つ別の物を見せて下さい。

もう(ひとつべ)()(もの)()せて(くだ)さい。
Please show me another one.