Sentence

どんぐりの背比べ。

どんぐりの()(くら)べ。
They are all alike.
Sentence

好機逸すべからず。

好機(こうき)(いっ)すべからず。
Strike while the iron is hot.
Sentence

恋愛と結婚は別だ。

恋愛(れんあい)結婚(けっこん)(べつ)だ。
Falling in love is one thing; getting married is another.
Sentence

夕べ大雪が降った。

(ゆう)大雪(おおゆき)()った。
It snowed a good deal last night.
Sentence

右側を通るべきだ。

右側(みぎがわ)(とお)るべきだ。
You should keep to the right.
Sentence

もう食べれないよ。

もう()べれないよ。
I could not eat another bite.
Sentence

すべてに満足です。

すべてに満足(まんぞく)です。
I'm satisfied with everything.
Sentence

便が水のようです。

便(びん)(みず)のようです。
I have watery stools.
Sentence

別なのを買いたい。

(べつ)なのを()いたい。
I want to buy another.
Sentence

君は謝罪すべきだ。

(きみ)謝罪(しゃざい)すべきだ。
You should apologize.