Sentence

あなたはすぐに宿題を終えるべきです。

あなたはすぐに宿題(しゅくだい)()えるべきです。
You ought to finish your homework at once.
Sentence

機会が有ればこの映画を見るべきです。

機会(きかい)()ればこの映画(えいが)()るべきです。
You should see this film if you get the opportunity.
Sentence

数日間ここを離れるべきだと思います。

(すう)日間(にちかん)ここを(はな)れるべきだと(おも)います。
I think we should get away from here for a few days.
Sentence

あなたはその機会をぜひ利用すべきだ。

あなたはその機会(きかい)をぜひ利用(りよう)すべきだ。
You had better make use of the opportunity.
Sentence

何をするにも最大限の努力をすべきだ。

(なに)をするにも最大限(さいだいげん)努力(どりょく)をすべきだ。
You should make as much effort as possible in whatever you do.
Sentence

スープかサラダのどちらかを選べます。

スープかサラダのどちらかを(えら)べます。
You have the choice of soup or salad.
Sentence

あなたはシャツをあべこべに着ている。

あなたはシャツをあべこべに()ている。
You are wearing your shirt inside out.
Sentence

食事は家庭で食べますか、外食ですか。

食事(しょくじ)家庭(かてい)()べますか、外食(がいしょく)ですか。
Do you eat at home or eat out?
Sentence

君はそれをするべきではなかったのに。

(きみ)はそれをするべきではなかったのに。
You shouldn't have done it.
Sentence

君はもっとはやくくるべきだったのに。

(きみ)はもっとはやくくるべきだったのに。
You should have come earlier.