Sentence

どのドアを開けるべきか彼女は迷った。

どのドアを()けるべきか彼女(かのじょ)(まよ)った。
She wondered which door to open.
Sentence

彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。

(かれ)(わたし)()皮肉(ひにく)()()みをうかべた。
He smiled a cynical smile at me.
Sentence

もう食べ終わったのだから出かけよう。

もう(たお)()わったのだから()かけよう。
Now that we have eaten up, let's go.
Sentence

彼は私の家のすべて美しいものを見た。

(かれ)(わたし)(いえ)のすべて(うつく)しいものを()た。
He looked at all the beautiful things in my house.
Sentence

ティナはすぐに日本の食べ物に慣れた。

ティナはすぐに日本(にっぽん)()(もの)()れた。
Tina soon got used to Japanese food.
Sentence

今朝からずっと私は何も食べていない。

今朝(けさ)からずっと(わたし)(なに)()べていない。
I have not had anything to eat since this morning.
Sentence

彼は仕事のことはまるでしゃべらない。

(かれ)仕事(しごと)のことはまるでしゃべらない。
He is very close about his work.
Sentence

その問題はもっと注意して調べなさい。

その問題(もんだい)はもっと注意(ちゅうい)して調(しら)べなさい。
Look into the matter more carefully.
Sentence

我々は食べ物を買うために店に入った。

我々(われわれ)()(もの)()うために(みせ)(はい)った。
We went into a shop to get some food.
Sentence

彼は起こったことをすべて書き留めた。

(かれ)()こったことをすべて()()めた。
He has set down everything that happened.