Sentence

地図でその町の位置を調べてみます。

地図(ちず)でその(まち)位置(いち)調(しら)べてみます。
I'll look up the location of the town on my map.
Sentence

ルームメイトがおしゃべりなのです。

ルームメイトがおしゃべりなのです。
My roommate is too talkative.
Sentence

知らないよ。電話帳で調べてみたら?

()らないよ。電話帳(でんわちょう)調(しら)べてみたら?
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
Sentence

われわれは老人を尊敬すべきである。

われわれは老人(ろうじん)尊敬(そんけい)すべきである。
We should respect the old.
Sentence

あなたは自分で行って見るべきです。

あなたは自分(じぶん)(おこな)って()るべきです。
You should go and see for yourself.
Sentence

大声でしゃべりたい衝動にかられた。

大声(おおごえ)でしゃべりたい衝動(しょうどう)にかられた。
I felt an impulse to cry out loud.
Sentence

君は辞書を引く習慣をつけるべきだ。

(きみ)辞書(じしょ)()習慣(しゅうかん)をつけるべきだ。
You should try to form the habit of using your dictionaries.
Sentence

あなたは忍耐力を身につけるべきだ。

あなたは忍耐力(にんたいりょく)()につけるべきだ。
You should school yourself to be patient.
Sentence

他国への侵略は恥ずべき行為である。

他国(たこく)への侵略(しんりゃく)()ずべき行為(こうい)である。
The invasion of other countries is a shameful action.
Sentence

それは去年のと比べて一段の進歩だ。

それは去年(きょねん)のと(くら)べて(いち)(だん)進歩(しんぽ)だ。
It is great improvement as compared with what it was last year.