Sentence

彼はとても詩人と呼べたものでない。

(かれ)はとても詩人(しじん)()べたものでない。
He is anything but a poet.
Sentence

彼はどちらの道を選ぶべきか迷った。

(かれ)はどちらの(みち)(えら)ぶべきか(まよ)った。
He was at a loss which way to take.
Sentence

彼はその問題をすべて簡単に解いた。

(かれ)はその問題(もんだい)をすべて簡単(かんたん)()いた。
He solved all of the problems simply.
Sentence

行くべきかどうか、決心がつかない。

()くべきかどうか、決心(けっしん)がつかない。
I cannot decide whether to go or not.
Sentence

君たちは彼の話に注意を払うべきだ。

(きみ)たちは(かれ)(はなし)注意(ちゅうい)(はら)うべきだ。
You should pay attention to his story.
Sentence

すべての学生が英語を勉強している。

すべての学生(がくせい)英語(えいご)勉強(べんきょう)している。
All the students are studying English.
Sentence

リンゴを食べる前に皮をむきなさい。

リンゴを()べる(まえ)(かわ)をむきなさい。
Take the skin off before you eat the apple.
Sentence

彼はすべての悪から魔力で守られた。

(かれ)はすべての(あく)から魔力(まりょく)(まも)られた。
He was charmed against all evil.
Sentence

彼はすべてお金という点から考える。

(かれ)はすべてお(かね)という(てん)から(かんが)える。
He thinks of everything in terms of money.
Sentence

今夜は夜なべをしなきゃならないよ。

今夜(こんや)()なべをしなきゃならないよ。
I have to burn the midnight oil tonight.