Sentence

数学はすべての科学の基礎である。

数学(すうがく)はすべての科学(かがく)基礎(きそ)である。
Mathematics is basic to all sciences.
Sentence

学生は遅刻しないようにすべきだ。

学生(がくせい)遅刻(ちこく)しないようにすべきだ。
Students should try not to be late.
Sentence

あなたは留守番電話を買うべきだ。

あなたは留守番(るすばん)電話(でんわ)()うべきだ。
You should buy an answering machine.
Sentence

ナイフで物を食べるのは不作法だ。

ナイフで(もの)()べるのは不作法(ぶさほう)だ。
It is bad manners to eat with a knife.
Sentence

人は何事にも最善をつくすべきだ。

(ひと)何事(なにごと)にも最善(さいぜん)をつくすべきだ。
One must do one's best in everything.
Sentence

意見を述べずにはいられなかった。

意見(いけん)()べずにはいられなかった。
I could not help but state my opinion.
Sentence

このお菓子を食べてもいいですか。

このお菓子(かし)()べてもいいですか。
May I eat this cake?
Sentence

その事が彼のすべての夢を壊した。

その(こと)(かれ)のすべての(ゆめ)(こわ)した。
That destroyed all his dreams.
Sentence

その語は自分で辞書で調べなさい。

その(かたり)自分(じぶん)辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
Look the word up for yourself in the dictionary.
Sentence

だから何か食べる物を買ってくる。

だから(なに)()べる(もの)()ってくる。
So I'll get you something to eat.