Sentence

彼はそのりんごを全部食べた。

(かれ)はそのりんごを全部(ぜんぶ)()べた。
He ate all of the apple.
Sentence

突然私は妙案を思い浮かべた。

突然(とつぜん)(わたし)妙案(みょうあん)(おも)()かべた。
Suddenly I hit on a happy idea.
Sentence

調査機関がその効果を調べた。

調査(ちょうさ)機関(きかん)がその効果(こうか)調(しら)べた。
A research organization investigated the effect.
Sentence

私は初めて日本料理を食べた。

(わたし)(はじ)めて日本(にっぽん)料理(りょうり)()べた。
I ate Japanese food for the first time.
Sentence

私はケーキを4分の1食べた。

(わたし)はケーキを4(ぶん)の1()べた。
I ate a quarter of a cake.
Sentence

警察はその男の履歴を調べた。

警察(けいさつ)はその(おとこ)履歴(りれき)調(しら)べた。
The police looked into the records of the man.
Sentence

警察はその男の経歴を調べた。

警察(けいさつ)はその(おとこ)経歴(けいれき)調(しら)べた。
The police looked into the records of the man.
Sentence

驚いたことに肉を生で食べた。

(おどろ)いたことに(にく)(なま)()べた。
To my surprise, they ate the meat raw.
Sentence

海草を食べたのは初めてです。

海草(かいそう)()べたのは(はじ)めてです。
This is the first time I've had seaweed.
Sentence

もっと野菜を食べた方がいい。

もっと野菜(やさい)()べた(ほう)がいい。
You should eat more vegetables.