Sentence

彼女の神への信仰はとても堅い。

彼女(かのじょ)(かみ)への信仰(しんこう)はとても(かた)い。
Her belief in God is very firm.
Sentence

彼女の家はたいへん現代的です。

彼女(かのじょ)(いえ)はたいへん現代的(げんだいてき)です。
Her house is very modern.
Sentence

モールへ行ってきたところです。

モールへ()ってきたところです。
I've been to the mall.
Sentence

いいわけをするのがとても下手。

いいわけをするのがとても下手(へた)
He is very bad at inventing excuses.
Sentence

彼をそこへ行かせないつもりだ。

(かれ)をそこへ()かせないつもりだ。
He shan't go there.
Sentence

彼らは毎週日曜日に教会へ行く。

(かれ)らは毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)教会(きょうかい)()く。
They go to church every Sunday.
Sentence

彼らは日曜日に教会へ行きます。

(かれ)らは日曜日(にちようび)教会(きょうかい)()きます。
They go to church on Sunday.
Sentence

彼らは週末には学校へ行かない。

(かれ)らは週末(しゅうまつ)には学校(がっこう)()かない。
They don't go to school at the weekend.
Sentence

彼らは私の見舞いに病院へ来た。

(かれ)らは(わたし)見舞(みま)いに病院(びょういん)()た。
They came to the hospital to inquire after me.
Sentence

彼らは湖へピクニックに行った。

(かれ)らは(みずうみ)へピクニックに()った。
They went on a picnic to the lake.