Sentence

私たちは今夜ハワイへ出発する予定です。

(わたし)たちは今夜(こんや)ハワイへ出発(しゅっぱつ)する予定(よてい)です。
We are leaving for Hawaii tonight.
Sentence

私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。

(わたし)たちは(みずうみ)()くとすぐに(およ)ぎはじめた。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
Sentence

私たちは現代劇を見にその劇場へ行った。

(わたし)たちは現代(げんだい)(げき)()にその劇場(げきじょう)()った。
I went to the theater to see a modern drama.
Sentence

私たちは学校へ行かなければなりません。

(わたし)たちは学校(がっこう)()かなければなりません。
We must go to school.
Sentence

私たちは夏休みを過ごしに海岸へ行った。

(わたし)たちは夏休(なつやす)みを()ごしに海岸(かいがん)()った。
We went to the coast for our summer vacation.
Sentence

その画家は勉強するためにパリへ行った。

その画家(がか)勉強(べんきょう)するためにパリへ()った。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
Sentence

きょうの午後医者へ行く予定にしている。

きょうの午後(ごご)医者(いしゃ)()予定(よてい)にしている。
I'm going to go to the doctor this afternoon.
Sentence

その会社は中国への進出を目指している。

その会社(かいしゃ)中国(ちゅうごく)への進出(しんしゅつ)目指(めざ)している。
The company aims to branch out into China.
Sentence

彼はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。

(かれ)はアメリカ経由(けいゆ)でヨーロッパへ()った。
He went to Europe by way of America.
Sentence

私たちはそこへ行く途中で彼に出会った。

(わたし)たちはそこへ()途中(とちゅう)(かれ)出会(であ)った。
We met him on the way there.