Sentence

私は、毎秋りんご園へ行くのが楽しみだ。

(わたし)は、毎秋(まいしゅう)りんご(んえ)()くのが(たの)しみだ。
I delight in going to the apple orchard each fall.
Sentence

私は、飛行機でアメリカへ行くつもりだ。

(わたし)は、飛行機(ひこうき)でアメリカへ()くつもりだ。
I am going to America by plane.
Sentence

へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。

へぇー、(ぼく)趣味(しゅみ)漫画(まんが)()むことだよ。
Really? My hobby is reading comics.
Sentence

私の友人の数人が今年日本へやってきた。

(わたし)友人(ゆうじん)(すう)(にん)今年(ことし)日本(にっぽん)へやってきた。
Several of my friends have been to Japan this year.
Sentence

私の妻の着物への好みは私のと反対です。

(わたし)(つま)着物(きもの)への(この)みは(わたし)のと反対(はんたい)です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
Sentence

私にご用でしたらどこかその辺にいます。

(わたし)にご(よう)でしたらどこかその(あたり)にいます。
If you need me, I'll be somewhere around.
Sentence

私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。

(わたし)たちは列車(れっしゃ)()(はん)時間(じかん)(まえ)(えき)()た。
We arrived at the station a half-hour before the train started.
Sentence

私たちは勉強したいので学校へ行きます。

(わたし)たちは勉強(べんきょう)したいので学校(がっこう)()きます。
We go to school because we want to learn.
Sentence

私たちは東京へ何度も行ったことがある。

(わたし)たちは東京(とうきょう)(なん)()(おこな)ったことがある。
We have been to Tokyo many times.
Sentence

もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。

もし明日(あした)(あめ)()るなら(くるま)でそこへ()こう。
If it rains tomorrow, we will go there by car.