Sentence

私はむしろ一人でそこへは行きたくない。

(わたし)はむしろ(いち)(にん)でそこへは()きたくない。
I would rather not go there alone.
Sentence

私はそれを聞いてたいへん気の毒に思う。

(わたし)はそれを()いてたいへん()(どく)(おも)う。
I'm very sorry to hear it.
Sentence

私はこの本がたいへん難しいとわかった。

(わたし)はこの(ほん)がたいへん(むずか)しいとわかった。
I found this book very difficult.
Sentence

私はこの前の日曜日に公園へ行きました。

(わたし)はこの(まえ)日曜日(にちようび)公園(こうえん)()きました。
I went to the park last Sunday.
Sentence

過去十年間に多くの変化を経験してきた。

過去(かこ)(じゅう)年間(ねんかん)(おお)くの変化(へんか)経験(けいけん)してきた。
We have experienced many changes over the last decade.
Sentence

私はイギリスへ行ったことがありません。

(わたし)はイギリスへ()ったことがありません。
I have never been to England.
Sentence

私はイースター島へ10日間の旅をした。

(わたし)はイースター(とう)へ10日間(にちかん)(たび)をした。
I went on a ten-day trip to Easter Island.
Sentence

私はアメリカ経由でヨーロッパへ行った。

(わたし)はアメリカ経由(けいゆ)でヨーロッパへ()った。
I went to Europe by way of America.
Sentence

私はアメリカへ行ったことがありません。

(わたし)はアメリカへ()ったことがありません。
I have never been to the States.
Sentence

私はあすアメリカへ出発するつもりです。

(わたし)はあすアメリカへ出発(しゅっぱつ)するつもりです。
I am leaving for the United States tomorrow.