Sentence

彼がここへ来たら、彼にそう言います。

(かれ)がここへ()たら、(かれ)にそう()います。
I'll tell him so when he comes here.
Sentence

彼がここへいつ来るかは分かりません。

(かれ)がここへいつ()るかは()かりません。
I don't know when he'll be here.
Sentence

彼がアメリカへ行って以来便りがない。

(かれ)がアメリカへ()って以来(いらい)便(たよ)りがない。
I have not heard from him since he left for America.
Sentence

博物館へはこの道で良いのでしょうか。

博物館(はくぶつかん)へはこの(みち)()いのでしょうか。
Is this the right way to the museum?
Sentence

破滅への門は広く、破滅への道は広し。

破滅(はめつ)への(もん)(ひろ)く、破滅(はめつ)への(みち)(ひろ)し。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
Sentence

この道は右へ穏やかにカーブしている。

この(みち)(みぎ)(おだ)やかにカーブしている。
This road curves gently to the right.
Sentence

あなたは沖縄へ行った事がありますか。

あなたは沖縄(おきなわ)()った(こと)がありますか。
Did you ever go to Okinawa?
Sentence

日本へ小包を船便で送りたいのですが。

日本(にっぽん)小包(こづつみ)船便(ふなびん)(おく)りたいのですが。
I'd like to send this parcel to Japan by sea.
Sentence

火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。

火星(かせい)旅行(りょこう)できる()(とお)くはあるまい。
It won't be long before we can travel to Mars.
Sentence

動物園へ行く道を教えてくれませんか。

動物園(どうぶつえん)()(みち)(おし)えてくれませんか。
Could you tell me the way to the zoo?