Sentence

彼らはなんとスキーがへたなんだろう。

(かれ)らはなんとスキーがへたなんだろう。
How badly they ski!
Sentence

あなたはボスにへつらわなくてもよい。

あなたはボスにへつらわなくてもよい。
You don't need to flatter your boss.
Sentence

彼らはその仕事を終わって家へ帰った。

(かれ)らはその仕事(しごと)()わって(いえ)(かえ)った。
They went home after they had finished the task.
Sentence

あなたがすぐそこへ行くことが必要だ。

あなたがすぐそこへ()くことが必要(ひつよう)だ。
It is necessary that you go there at once.
Sentence

彼への伝言をうけたまわりましょうか。

(かれ)への伝言(でんごん)をうけたまわりましょうか。
Would you like to leave a message for him?
Sentence

彼は老人が通れるようにわきへよった。

(かれ)老人(ろうじん)(とお)れるようにわきへよった。
He stepped aside for an old man to pass.
Sentence

彼は来月中国へ視察旅行に出かけます。

(かれ)来月(らいげつ)中国(ちゅうごく)視察(しさつ)旅行(りょこう)()かけます。
He is leaving for China on an inspection tour next month.
Sentence

まずどこへ行くかをみんなで決めよう。

まずどこへ()くかをみんなで()めよう。
Let's decide together where to go first.
Sentence

あなたは何処へ向かっているのですか。

あなたは何処(どこ)()かっているのですか。
Where are you bound for?
Sentence

彼は明日そこへ行かなければならない。

(かれ)明日(あした)そこへ()かなければならない。
He must go there tomorrow.