This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はその大学への入学を許可された。

(かれ)はその大学(だいがく)への入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
He was granted admission to the university.
Sentence

彼はその交渉にたいへん骨を折った。

(かれ)はその交渉(こうしょう)にたいへん(ほね)()った。
He took great pains in the negotiation.
Sentence

彼はそこへ着くとすぐまた出かけた。

(かれ)はそこへ()くとすぐまた()かけた。
On arriving there, he left again.
Sentence

彼はそこへ行くという約束を忘れた。

(かれ)はそこへ()くという約束(やくそく)(わす)れた。
He forgot his promise to go there.
Sentence

彼はしばしば自動車で図書館へいく。

(かれ)はしばしば自動車(じどうしゃ)図書館(としょかん)へいく。
He often goes to the library by car.
Sentence

彼はきのうここへきた少年ではない。

(かれ)はきのうここへきた少年(しょうねん)ではない。
He is not the boy who came here yesterday.
Sentence

彼はアメリカへ行きたがっています。

(かれ)はアメリカへ()きたがっています。
He wants to go to the United States.
Sentence

駅へどうやって行くか教えて下さい。

(えき)へどうやって()くか(おし)えて(くだ)さい。
Could you tell me how to get to the station?
Sentence

彼は7月初めにロンドンへ向かった。

(かれ)は7(しちがつ)(はじ)めにロンドンへ()かった。
He set out for London early in July.
Sentence

5階へはエレベーターに乗りなさい。

(かい)へはエレベーターに()りなさい。
Take the elevator to the fifth floor.