Sentence

そんな所へ行ったってしょうがない。

そんな(ところ)()ったってしょうがない。
It isn't worthwhile going there.
Sentence

彼は私に球場への道を教えてくれた。

(かれ)(わたし)球場(きゅうじょう)への(みち)(おし)えてくれた。
He showed me the way to the ballpark.
Sentence

彼は仕事を求めて東京へやってきた。

(かれ)仕事(しごと)(もと)めて東京(とうきょう)へやってきた。
He came to Tokyo in search of employment.
Sentence

その夜、彼女はコンサートへいった。

その(よる)彼女(かのじょ)はコンサートへいった。
She had gone to the concert that evening.
Sentence

彼は今夜成田からハワイへ発ちます。

(かれ)今夜(こんや)成田(なりた)からハワイへ()ちます。
He is leaving Narita for Hawaii this evening.
Sentence

彼は今日は学校へ行かなくてもいい。

(かれ)今日(きょう)学校(がっこう)()かなくてもいい。
He doesn't have to go to school today.
Sentence

いつロンドンへ御出発になりますか。

いつロンドンへ()出発(しゅっぱつ)になりますか。
When are you going to leave for London?
Sentence

彼は今まで沖縄へ行ったことがない。

(かれ)(いま)まで沖縄(おきなわ)()ったことがない。
He has never been to Okinawa before.
Sentence

うちの犬がどこかへ行ってしまった。

うちの(いぬ)がどこかへ()ってしまった。
Our dog has gone away.
Sentence

彼は京都へ着くとすぐに家へ帰った。

(かれ)京都(きょうと)()くとすぐに(いえ)(かえ)った。
On arriving in Kyoto, he went home.