This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はロンドンへ行ったことがある。

(わたし)はロンドンへ()ったことがある。
I have been to London.
Sentence

ここへは手紙は正午頃配達される。

ここへは手紙(てがみ)正午頃(しょうごごろ)配達(はいたつ)される。
Letters are delivered here about noon.
Sentence

私はもうこれ以上先へは行けない。

(わたし)はもうこれ以上(いじょう)(さき)へは()けない。
I can't go any farther.
Sentence

私はふつう歩いて学校へ行きます。

(わたし)はふつう(ある)いて学校(がっこう)()きます。
I usually walk to school.
Sentence

私はふつうバスで学校へいきます。

(わたし)はふつうバスで学校(がっこう)へいきます。
I usually go to school by bus.
Sentence

私はパリ経由でロンドンへ行った。

(わたし)はパリ経由(けいゆ)でロンドンへ()った。
I went to London by way of Paris.
Sentence

海外へ行く学生の数が増えている。

海外(かいがい)()学生(がくせい)(かず)()えている。
The number of students going abroad is on the increase.
Sentence

私はその男が部屋へ入るのをみた。

(わたし)はその(おとこ)部屋(へや)(はい)るのをみた。
I saw the man enter the room.
Sentence

私はそのクラブへ入会を許された。

(わたし)はそのクラブへ入会(にゅうかい)(ゆる)された。
I gained admission to the club.
Sentence

たいてい私は8時前に学校へ行く。

たいてい(わたし)は8()(まえ)学校(がっこう)()く。
As a rule, I go to school before eight o'clock.