Sentence

10分とかからずにつきますよ。

10(ふん)とかからずにつきますよ。
You'll get there in less than ten minutes.
Sentence

10分おくれて私は駅に着いた。

10(ふん)おくれて(わたし)(えき)()いた。
I arrived at the station ten minutes late.
Sentence

授業は八時三十分から始まるから。

授業(じゅぎょう)(はち)()(さん)(じゅう)(ふん)から(はじ)まるから。
Class doesn't begin until eight-thirty.
Sentence

列車でならここからたった四分だ。

列車(れっしゃ)でならここからたった(よん)(ふん)だ。
It's only four minutes from here by train.
Sentence

目覚し時計は10分進んでいます。

目覚(めざま)時計(とけい)は10(ふん)(すす)んでいます。
The alarm clock is ten minutes fast.
Sentence

彼女は約二十分で顔の化粧をした。

彼女(かのじょ)(やく)()(じゅう)(ふん)(かお)化粧(けしょう)をした。
In about 20 minutes she made up her face.
Sentence

彼女は時計の針を10分進ませた。

彼女(かのじょ)時計(とけい)(はり)を10(ふん)(すす)ませた。
She advanced the hand ten minutes.
Sentence

彼女にはかなり分別があると思う。

彼女(かのじょ)にはかなり分別(ふんべつ)があると(おも)う。
I think she has a fair amount of sense.
Sentence

彼は若い、それなのに分別がある。

(かれ)(わか)い、それなのに分別(ふんべつ)がある。
He is young, and yet he is prudent.
Sentence

彼は私を三十分ほど待たせました。

(かれ)(わたし)(さん)(じゅう)(ふん)ほど()たせました。
He made me wait for about half an hour.