Sentence

彼女は赤ん坊で手いっぱいだ。

彼女(かのじょ)(あか)(ぼう)()いっぱいだ。
Her hands are full taking care of the baby.
Sentence

彼女は私の顎をひっぱたいた。

彼女(かのじょ)(わたし)(あご)をひっぱたいた。
She slapped me on the chin.
Sentence

彼女の手はうごきっぱなしだ。

彼女(かのじょ)()はうごきっぱなしだ。
Her hands are never still.
Sentence

彼は瓶に水をいっぱい入れた。

(かれ)(びん)(みず)をいっぱい()れた。
He filled the bottle with water.
Sentence

彼は彼らときっぱりと別れた。

(かれ)(かれ)らときっぱりと(わか)れた。
He made a clean break with them.
Sentence

彼は少年時代わんぱくだった。

(かれ)少年時(しょうねんじ)()わんぱくだった。
He was naughty when a boy.
Sentence

彼は私の肩をいっぱつ打った。

(かれ)(わたし)(かた)をいっぱつ()った。
He dealt me a blow on the shoulder.
Sentence

彼は煙草をきっぱりとやめた。

(かれ)煙草(たばこ)をきっぱりとやめた。
He quit smoking cold turkey.
Sentence

彼はひどくよっぱらっている。

(かれ)はひどくよっぱらっている。
He is dead drunk.
Sentence

彼はビールをいっぱい飲んだ。

(かれ)はビールをいっぱい()んだ。
He asked for a glass of beer.